«Август» разворачивается в августе 1944 года, вскоре после освобождения западных районов Беларуси от немецко-фашистских захватчиков. Советская армия готовит наступление на территорию Польши, однако...

Август стелился по земле тяжёлым туманом, будто сам лес затаил дыхание перед чем-то неизбежным. В Средиземье, на только что освобождённой территории, всё выглядело обманчиво спокойно. Деревни жили...